الخميس, يونيو 4, 2026
No Result
View All Result
صحيفة الصحوة
  • الرئيسية
  • الأخبار المحلية
    سحب شوكولاتة “جوديفا” لاحتوائها على مسبّب حساسية البيض

    سحب شوكولاتة “جوديفا” لاحتوائها على مسبّب حساسية البيض

    سلطنة عُمان تدين الاعتداءات على البحرين والكويت وتؤكد تضامنها الكامل مع البلدين الشقيقين

    14 ألف حاج من سلطنة عُمان.. ومسقط تتصدر المحافظات في عدد الحجاج

    14 ألف حاج من سلطنة عُمان.. ومسقط تتصدر المحافظات في عدد الحجاج

    الشنفري أول عُماني وعربي يتولى رئاسة الاتحاد العالمي لصناعة المعارض

    الشنفري أول عُماني وعربي يتولى رئاسة الاتحاد العالمي لصناعة المعارض

  • الأخبار العالمية
    تحرك باكستاني لإعادة واشنطن وطهران إلى طاولة المفاوضات

    تحرك باكستاني لإعادة واشنطن وطهران إلى طاولة المفاوضات

    اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي .. وإيران تعلن 40 يومًا من الحداد

    اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي .. وإيران تعلن 40 يومًا من الحداد

    تصعيد عسكري شامل بين إيران وإسرائيل وتأهب في الخليج

    تصعيد عسكري شامل بين إيران وإسرائيل وتأهب في الخليج

    إعلام غربي يشيد بجهود سلطنة عُمان في خفض التوتر وإبعاد شبح الحرب عن المنطقة

    بدء جولة المفاوضات الأمريكية الإيرانية الجديدة في جنيف بوساطة عُمانية

  • الأخبار الرياضية
    «الأحمر» في مجموعة نارية بـ«خليجي 27».. تعرّف على منافسي منتخبنا في الدور الأول

    «الأحمر» في مجموعة نارية بـ«خليجي 27».. تعرّف على منافسي منتخبنا في الدور الأول

    11 منتخبًا عُمانيًا في دورة الألعاب الخليجية الرابعة بالدوحة 2026

    11 منتخبًا عُمانيًا في دورة الألعاب الخليجية الرابعة بالدوحة 2026

    بقيادة السكتيوي .. مُنتخبنا الوطني الأول لكرة القدم يواصل تدريباته في مسقط

    بقيادة السكتيوي .. مُنتخبنا الوطني الأول لكرة القدم يواصل تدريباته في مسقط

    اعتماد الحكم العُماني نواف الغداني ضمن اللجنة الفنية لمنافسات الإبحار في سانيا

    اعتماد الحكم العُماني نواف الغداني ضمن اللجنة الفنية لمنافسات الإبحار في سانيا

  • حوار الصحوة
    الروائي فهد المعشري في حوار حول حرزة وفلسفة الكتابة:  “لا صمت لمن أصدر كتابًا يُقرأ.. وبريجة محاولتي القادمة للتفوق على حرزة”

    الروائي فهد المعشري في حوار حول حرزة وفلسفة الكتابة: “لا صمت لمن أصدر كتابًا يُقرأ.. وبريجة محاولتي القادمة للتفوق على حرزة”

    بودرة معززة ومقوية للخرسانة من شركة جرانكس (GRANIX)  قادها لتمثيل سلطنة عُمان في معرض جنيف الدولي للاختراعات

    بودرة معززة ومقوية للخرسانة من شركة جرانكس (GRANIX) قادها لتمثيل سلطنة عُمان في معرض جنيف الدولي للاختراعات

    من شغف شخصي إلى مشروع إنتاجي… الكلباني يروي قصة التين في عبري

    من شغف شخصي إلى مشروع إنتاجي… الكلباني يروي قصة التين في عبري

    مشروع وطني في صناعة الأبطال: المهند البلوشي نموذج التايكواندو العُماني

    مشروع وطني في صناعة الأبطال: المهند البلوشي نموذج التايكواندو العُماني

  • أدب وفنون
    شهر فني حافل في دار الأوبرا السلطانية..عروض عالمية وبرامج احتفاليّة وليلـة عُمانية خاصة

    شهر فني حافل في دار الأوبرا السلطانية..عروض عالمية وبرامج احتفاليّة وليلـة عُمانية خاصة

    إنجاز عُماني في اسكتلندا.. المركز الأول لموسيقى سلاح الجو السلطاني في مسابقة القِرَب والطبول

    إنجاز عُماني في اسكتلندا.. المركز الأول لموسيقى سلاح الجو السلطاني في مسابقة القِرَب والطبول

    أحمد الحجري في “الصياحين”.. دراسة نقدية للسلوكيات الاجتماعية وأثرها على المجتمع

    أحمد الحجري في “الصياحين”.. دراسة نقدية للسلوكيات الاجتماعية وأثرها على المجتمع

    فيلمان عُمانيان ضمن الفائزين بمهرجان سومر السينمائي للأفلام القصيرة

    فيلمان عُمانيان ضمن الفائزين بمهرجان سومر السينمائي للأفلام القصيرة

  • المقالات
    رحلة الحج.. تجربة إيمانية بدأت قبل السفر بأشهر

    رحلة الحج.. تجربة إيمانية بدأت قبل السفر بأشهر

    العربية .. من لسان العالم إلى غربة اللسان

    العربية .. من لسان العالم إلى غربة اللسان

    المطلقة في مرض الموت.. ميراثها وعدتها في قانون الأحوال الشخصية العُماني

    المطلقة في مرض الموت.. ميراثها وعدتها في قانون الأحوال الشخصية العُماني

    سلطنة عُمان تُناشد المجتمع الدولي بضرورة التدخل الفوري لوقف الحرب والانتهاكات الإسرائيلية المستمرة

    عندما هُدِّدت عُمان .. ماذا كان يُراد للمنطقة؟

  • التقارير
  • الوظائف الشاغرة
    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    انضم إلى أسرة مطارات عُمان.. شاغر للرئيس التنفيذي للشؤون المالية بشركة QX

    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    توفر 33 فرصة وظيفية للعُمانيين لدى شركة تنمية نفط عُمان

    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    الإعلان عن وظائف شاغرة جديدة بمحافظة الداخلية

    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    وظائف شاغرة للباحثين عن عمل بجنوب الباطنة

  • من نحن
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • الأخبار المحلية
    سحب شوكولاتة “جوديفا” لاحتوائها على مسبّب حساسية البيض

    سحب شوكولاتة “جوديفا” لاحتوائها على مسبّب حساسية البيض

    سلطنة عُمان تدين الاعتداءات على البحرين والكويت وتؤكد تضامنها الكامل مع البلدين الشقيقين

    14 ألف حاج من سلطنة عُمان.. ومسقط تتصدر المحافظات في عدد الحجاج

    14 ألف حاج من سلطنة عُمان.. ومسقط تتصدر المحافظات في عدد الحجاج

    الشنفري أول عُماني وعربي يتولى رئاسة الاتحاد العالمي لصناعة المعارض

    الشنفري أول عُماني وعربي يتولى رئاسة الاتحاد العالمي لصناعة المعارض

  • الأخبار العالمية
    تحرك باكستاني لإعادة واشنطن وطهران إلى طاولة المفاوضات

    تحرك باكستاني لإعادة واشنطن وطهران إلى طاولة المفاوضات

    اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي .. وإيران تعلن 40 يومًا من الحداد

    اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي .. وإيران تعلن 40 يومًا من الحداد

    تصعيد عسكري شامل بين إيران وإسرائيل وتأهب في الخليج

    تصعيد عسكري شامل بين إيران وإسرائيل وتأهب في الخليج

    إعلام غربي يشيد بجهود سلطنة عُمان في خفض التوتر وإبعاد شبح الحرب عن المنطقة

    بدء جولة المفاوضات الأمريكية الإيرانية الجديدة في جنيف بوساطة عُمانية

  • الأخبار الرياضية
    «الأحمر» في مجموعة نارية بـ«خليجي 27».. تعرّف على منافسي منتخبنا في الدور الأول

    «الأحمر» في مجموعة نارية بـ«خليجي 27».. تعرّف على منافسي منتخبنا في الدور الأول

    11 منتخبًا عُمانيًا في دورة الألعاب الخليجية الرابعة بالدوحة 2026

    11 منتخبًا عُمانيًا في دورة الألعاب الخليجية الرابعة بالدوحة 2026

    بقيادة السكتيوي .. مُنتخبنا الوطني الأول لكرة القدم يواصل تدريباته في مسقط

    بقيادة السكتيوي .. مُنتخبنا الوطني الأول لكرة القدم يواصل تدريباته في مسقط

    اعتماد الحكم العُماني نواف الغداني ضمن اللجنة الفنية لمنافسات الإبحار في سانيا

    اعتماد الحكم العُماني نواف الغداني ضمن اللجنة الفنية لمنافسات الإبحار في سانيا

  • حوار الصحوة
    الروائي فهد المعشري في حوار حول حرزة وفلسفة الكتابة:  “لا صمت لمن أصدر كتابًا يُقرأ.. وبريجة محاولتي القادمة للتفوق على حرزة”

    الروائي فهد المعشري في حوار حول حرزة وفلسفة الكتابة: “لا صمت لمن أصدر كتابًا يُقرأ.. وبريجة محاولتي القادمة للتفوق على حرزة”

    بودرة معززة ومقوية للخرسانة من شركة جرانكس (GRANIX)  قادها لتمثيل سلطنة عُمان في معرض جنيف الدولي للاختراعات

    بودرة معززة ومقوية للخرسانة من شركة جرانكس (GRANIX) قادها لتمثيل سلطنة عُمان في معرض جنيف الدولي للاختراعات

    من شغف شخصي إلى مشروع إنتاجي… الكلباني يروي قصة التين في عبري

    من شغف شخصي إلى مشروع إنتاجي… الكلباني يروي قصة التين في عبري

    مشروع وطني في صناعة الأبطال: المهند البلوشي نموذج التايكواندو العُماني

    مشروع وطني في صناعة الأبطال: المهند البلوشي نموذج التايكواندو العُماني

  • أدب وفنون
    شهر فني حافل في دار الأوبرا السلطانية..عروض عالمية وبرامج احتفاليّة وليلـة عُمانية خاصة

    شهر فني حافل في دار الأوبرا السلطانية..عروض عالمية وبرامج احتفاليّة وليلـة عُمانية خاصة

    إنجاز عُماني في اسكتلندا.. المركز الأول لموسيقى سلاح الجو السلطاني في مسابقة القِرَب والطبول

    إنجاز عُماني في اسكتلندا.. المركز الأول لموسيقى سلاح الجو السلطاني في مسابقة القِرَب والطبول

    أحمد الحجري في “الصياحين”.. دراسة نقدية للسلوكيات الاجتماعية وأثرها على المجتمع

    أحمد الحجري في “الصياحين”.. دراسة نقدية للسلوكيات الاجتماعية وأثرها على المجتمع

    فيلمان عُمانيان ضمن الفائزين بمهرجان سومر السينمائي للأفلام القصيرة

    فيلمان عُمانيان ضمن الفائزين بمهرجان سومر السينمائي للأفلام القصيرة

  • المقالات
    رحلة الحج.. تجربة إيمانية بدأت قبل السفر بأشهر

    رحلة الحج.. تجربة إيمانية بدأت قبل السفر بأشهر

    العربية .. من لسان العالم إلى غربة اللسان

    العربية .. من لسان العالم إلى غربة اللسان

    المطلقة في مرض الموت.. ميراثها وعدتها في قانون الأحوال الشخصية العُماني

    المطلقة في مرض الموت.. ميراثها وعدتها في قانون الأحوال الشخصية العُماني

    سلطنة عُمان تُناشد المجتمع الدولي بضرورة التدخل الفوري لوقف الحرب والانتهاكات الإسرائيلية المستمرة

    عندما هُدِّدت عُمان .. ماذا كان يُراد للمنطقة؟

  • التقارير
  • الوظائف الشاغرة
    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    انضم إلى أسرة مطارات عُمان.. شاغر للرئيس التنفيذي للشؤون المالية بشركة QX

    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    توفر 33 فرصة وظيفية للعُمانيين لدى شركة تنمية نفط عُمان

    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    الإعلان عن وظائف شاغرة جديدة بمحافظة الداخلية

    فرص عمل بدوام كامل لدى “جامعة الشرقية” .. قدم الآن!

    وظائف شاغرة للباحثين عن عمل بجنوب الباطنة

  • من نحن
No Result
View All Result
صحيفة الصحوة
No Result
View All Result
Home ترجمة

الزواج و علاقته بالمد و الجزر

أبريل 9, 2019
in ترجمة
0
الزواج و علاقته بالمد و الجزر

Royalty-Free Stock Photography by Rubberball

0
SHARES
شارك على الواتس ابشارك على الفيس بوكشارك على تويتر

ترجمة – الصحوة

قد يكون الزواج شراكة رائعة بين شخصين تدوم مدى الحياة تتوج في الغالب بإنجاب أطفال وخلق تجربة مشتركة وصحة أفضل وسعادة غامرة لكلا الزوجين. وقد ينتج أيضاً عن الزواج انقسام بين الشريكين يقود للطلاق ويترك جرحاً نفسياً فيهما وفي اطفالهما مدى الحياة ويؤدي للشعور بالعزلة، وهي السمة الغالبة لأكثرية سكان الكثير من البلاد ومنهم الولايات المتحدة الأمريكية , حيثـ 47% من الاميركيين لا يملكون علاقات ذات مغزى مع أصدقاء أو عائلة يمارسونها بصورة يومية، وذلك حسب ما نشر في استطلاع للرأي أجرته شركة (سيغان) للتأمين والتي تنشط في جميع ارجاء امريكا.

ومن أجل جعل الزواج يستمر للأبد يستدعي ذلك أمرين مهمين الا وهما العمل، وفهم حالات المد والجزر التي يمر بها الزواج، علماً أن حالات المد والجزر هذه تعتبر جزءاً من أي علاقة. ووفقاً لدراسة حديثة بعنوان “تغير الشخصية بين المتزوجين حديثاً” قام بها باحثون من جامعة جورجيا وجامعة كاليفورنيا، بَينت أن تحقيق الرضى بين الزوجين يستدعي أيضاً فهم كيفية التغير الحتمي في شخصية كلا الزوجين بمرور الوقت. فقد وجد العلماء أن التغير يبدأ فوراً مع بدء الزواج، إذ يتكيف الشريكين للعب دورهما الجديد. وأبرز اختلاف يحصل بعد الزواج يتمثل في أن الزوج والزوجة يصبحان أقل مقبولية.

وقد تبين من خلال دراسة أجريت على 169 زوج طبيعيين (ليسوا مثليين) على مدى 18 شهر بعد الزواج لوحظ بعض الاختلافات الواضحة. فقد أصبح الأزواج أكثر وعياً في حين أن الزوجات أصبحن أقل اكتئاباً وضجراً ويبدين انفعالات عصبية أقل. وبالنسبة للأزواج فإن هذه الاختلافات جاءت نتيجة العمل بجد أكثر والسعي ليكونوا أكثر مسؤولية. وكانت الزوجات أقل استجابة للاضطرابات العاطفية بسبب شعورهن بأمان اكثر في علاقتهن الدائمة.

من جهة أخرى أصبح الأزواج أقل انفتاحاً في علاقاتهم الاجتماعية مفضلين قضاء المزيد من الوقت في المنزل. وكذلك أصبح كلا الزوجين أقل صبرًا مع بعضهم البعض وأكثر اختلافاً. وسبب ذلك الاختلاف يعود إلى انه في حال انتهاء فترة الخطوبة بين الحبيبين، تعود العادات القديمة للزوجين بالظهور على شخصيتيهما.

ووفقاً لنظرية جاءت في أحد الكتب التي تتناول موضوع اصلاح العلاقات الزوجية والذي حقق أعلى مبيعا لمؤلفه “هارفيل هيندريكس” تحت عنوان (الحصول على الحب الذي تريده)،”Getting the Love You Want,” يقول “دايفيد وودفيلو”، استاذ الفلسفة والمختص في علاج العلاقات الزوجية: “هنالك مراحل للزواج، إذ يبدأ الزواج بالمرحلة الأولى والتي تسمى الحب الرومانسي، حيث يسعى الطرفين لإبراز افضل ما لديهم، ثم بعد هذه المرحلة الأروع تأتي مرحلة الصراع على السلطة إذ تبدو الحياة في هذه المرحلة أكثر قلقاً حيث يقوم الزوجان بإظهار أسوء ما في شخصيتهما”.

إن هدف الزواج الجيد والناجح يتلخص في اجتياز مرحلة صراع فرض السلطة الحتمي بين الزوجين للوصول إلى الحب الحقيقي. وان كنت تتساءل عن متوسط فترة الزواج الذي ينتهي بالطلاق في امريكا فانه يستمر لـ 8 سنوات. وحسبما اظهرت هذه الدراسة الجديدة فان تشخيص الطريقة التي تتعامل بها مع التغيرات الحاصلة بعد الزواج من دون الانزلاق الى صراع فرض السلطة قد يكون هو الحل الوحيد الذي يبقي الزواج مستمراً للأبد.

نُشرت الدراسة في مجلة علم النفس التطويري ويتكون فريق البحث من “جستن أز لافنر” و”براندون ويس” و”جوشوا د. ميلير)”من جامعة جورجيا، بالإضافة إلى “بينجامين ر. كارني” من جامعة كاليفورنيا في لوس انجلس.

 

رابط المقال الأصلي باللغة الإنجليزية:

https://bigthink.com/paul-ratner/how-getting-married-changes-your-personality?utm_medium=Social&utm_source=Facebook&fbclid=IwAR1SPvOmSiUljMZw6V2C51d404YBQSN_QSCSCanp5SkfueJe8ox5pAWv6kM

شارك هذا الموضوع:

  • اضغط للمشاركة على تويتر (فتح في نافذة جديدة)
  • انقر للمشاركة على فيسبوك (فتح في نافذة جديدة)

معجب بهذه:

إعجاب تحميل...

مرتبط

SendShareTweet
Previous Post

كيف صرنا نتوهم السعادة من خلال إعجابات السوشيال ميديا و ابتعدنا عما يسعدنا حقًّا

Next Post

السلطنة تبدأ مشاركتها في المنتدى الدولي لقمة مجتمع المعلومات بجنيف

محرر

محرر

Next Post
السلطنة تبدأ مشاركتها في المنتدى الدولي لقمة مجتمع المعلومات بجنيف

السلطنة تبدأ مشاركتها في المنتدى الدولي لقمة مجتمع المعلومات بجنيف

الأرشيف

أعلى المواضيع والصفحات

  • قبل أن تشتريه من السوق .. ماذا تعرف عن «الجريجرو» أو «المحقب»؟
    قبل أن تشتريه من السوق .. ماذا تعرف عن «الجريجرو» أو «المحقب»؟
  • "الطيران المدني": تابعوا مستجدات الطقس عبر القنوات الرسمية فقط
    "الطيران المدني": تابعوا مستجدات الطقس عبر القنوات الرسمية فقط
  • اكتماله في الربع الثاني من 2028.. مشروع ازدواجية شارع النزهة يستغرق 21 شهرًا
    اكتماله في الربع الثاني من 2028.. مشروع ازدواجية شارع النزهة يستغرق 21 شهرًا
  • 50 درجة مئوية في محوت .. و48 في 5 مناطق
    50 درجة مئوية في محوت .. و48 في 5 مناطق
  • "التاجر الصغير" برنامج صيفي لطلبة المدارس .. سجل ابنك الآن
    "التاجر الصغير" برنامج صيفي لطلبة المدارس .. سجل ابنك الآن
اتصل بنا على 95479666

حقوق النشر والتوزيع محفوظة لصحيفة الصحوة الإلكترونية والنقل عنها دون الإشارة إليها كمصدر يعد مخالفة قانونية
© 2018 - 2025 صحيفة الصحوة - طُور بواسطة Invospark .

No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • الأخبار المحلية
  • الأخبار العالمية
  • الأخبار الرياضية
  • حوار الصحوة
  • أدب وفنون
  • المقالات
  • التقارير
  • الوظائف الشاغرة
  • من نحن

حقوق النشر والتوزيع محفوظة لصحيفة الصحوة الإلكترونية والنقل عنها دون الإشارة إليها كمصدر يعد مخالفة قانونية
© 2018 - 2025 صحيفة الصحوة - طُور بواسطة Invospark .

%d